Aoidos é um software desenvolvido pelo professor Adiel Mittmann em colaboração com pesquisadores do Núcleo de Pesquisas em Informática, Literatura e Linguística (NuPILL), Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Ajuda na escanção, ou contagem de sílabas métricas, em português e espanhol. Auxilia leitores, professores e poetas com a medida de versos alheios e próprios (se são redondilhas, decassílabos ou alexandrinos), a separação silábica e seus acentos fortes e a ocorrências de alguns metaplasmos (sinérese, elisão, crase ou sinalefa). Ferramenta muito útil que, se não dá conta da diversidade fonética da língua oral, resolve dúvidas em poetas francamente literários como Vinícius de Moraes (1913-1980) ou Chico Buarque (1944-). Apoiado na versificação literária definida a partir de António Feliciano de Castilho (1800-1875), o programa nem sempre é totalmente preciso, sobretudo ao reconhecer ou demostrar metaplasmos complexos, em metrificadores orais como Patativa do Assaré (1909-2002), ou poetas do pulso e compasso vocais como Mano Brown (1970-). Vale bem a pena para treinar a escuta da poesia! Vale, ainda, a análise do professor Vinicius Carvalho Pereira (UFMT) sobre o Aoidos.
Por Pedro Marques
28 fev. 2019