5. 

(…) Pensei nisto: se for ele o meu pai, então sou filho de um homem quase perfeito. A sabedoria dele não me intimidava, nunca tinha sido uma ameaça para mim. Eu o considerava um homem tenaz, respeitado em casa, a ponto de ser elogiado pelo pai, que não sabia até onde o filho queria chegar. Certa vez, Halim me disse que Yaqub era capaz de esconder tudo: um homem que se deixa expor, revestido de uma armadura sólida. De um filho assim, disse o pai, pode-se esperar tudo. (…)

*Milton Hatoum_1952-_Dois irmãos_2000